現在の位置

鎮疫祭

更新日:2024年03月18日

祭典日:2月13日

鎮疫祭(2024)

鎮疫祭(2024)

幣越神事

鎮疫祭是為消除疾疫災禍而舉辦的淨化祭典,內容包括火祭、神道教祈福、佛教誦經和舞樂,其中亮點莫過於熱鬧的「幣越神事」。在儀式中,隨行人員將巨大的五色御幣(裝飾著之字形紙條的竹竿,是一種神道教供品)拋過神社鳥居,表示祛除疾疫。這項祭典在八坂神社舉辦,目的在預防瘟疫、自然災害和其他災難。八坂神社是宇佐神宮的末社之一,而鎮疫祭是由神道教和佛教共同參與的祭典,展現了宇佐神宮神佛習合(神道教與佛教融合)的漫長歷史。

※末社:小型神社,供奉與本社有關的神明。

相傳鎮疫祭起源於千年前,當時這個一年一度的儀式因宇佐神宮裡的僧侶通宵念誦《心經》,而曾被叫做「御心經會」。時至今日,人們偶爾還是會用這個名字稱呼此項祭典。1868年明治政府頒佈了分離神道教和佛教的「神佛判然令」,御心經會從此變成純粹的神道教儀式,更名為「鎮疫祭」。如今,為致敬古老傳統,祭典恢復了佛教僧侶誦經的環節。而這種神佛兩教共事的祭典在現代日本已相當少見。

前往八坂神社的神官跟其助手

前往八坂神社的神官跟其助手(二十世紀中期)

每年2月13日,宇佐神宮的神職人員與主要來自大樂寺的真言宗僧侶首先來到祓所(舉行淨化儀式的場所;祓音「福」,淨化)舉辦祓禮,再前往上宮進行神道教祈禱。然後與身穿白衣的上宮隨行人員,拿著數根高約3.5公尺長的巨大御幣,一同前往下宮完成祈禱儀式,最終抵達八坂神社。神社最外側的鳥居前設有火盆和一個特別的舞台。

準備好開始儀式的參與者

準備好開始儀式的參與者(二十世紀中期)

待宇佐神宮的宮司(神宮最高負責人)唱誦過祝詞後,幣越神事正式開始。隨行人員要竭盡全力,將巨大的御幣拋進八坂神社域內。人們相信越過鳥居的御幣是最吉利的,御幣上的彩色紙帶能夠在接下來的一年內保佑闔家安康,遠離疾病災害,因此,以前有許多人會衝上去搶奪紙帶,希望能拿到一條作為護身符。神事的最後,最大的一根御幣由數名隨行人員齊力合作,一鼓作氣地抬進八坂神社內。

Heigoshi ritua

將神聖的御幣投擲過鳥居

幣越神事之後是舞樂表演,神社前的舞台上將演出兩部宮廷舞蹈。《振鉾》是淨化舞台的神聖舞蹈,舞者持鉾(鉾即為矛)起舞。《蘭陵王》講述6世紀時英勇的北齊皇子高長恭的故事,傳說中他驍勇善戰,卻因為容貌太過秀美不似武將,而不得不戴著猙獰的面具上戰場。

鎮疫祭的最後一項儀式,便是佛教僧侶吟誦《心經》。待所有儀式結束後,神職人員會將年糕撒向前來觀禮的民眾。

振鉾

振鉾

蘭陵王

蘭陵王

誦讀《心經》的佛教僧人

誦讀《心經》的佛教僧人

Japan Tourism Agency