現在の位置

吴桥

更新日:2024年03月18日

吴桥(1911)

吴桥(1911)

寄藻川上横跨着一座上有屋顶、两头有门的廊桥,这就是“吴桥”,它是由西面进入宇佐神宫区域的入口。吴桥名列日本百大名桥,依据传统,每10年才使用一次,只在天皇指派的敕使前来祭拜神宫神明时开放通行。平时经由敕使街道的来访者,都只能经由不远处的另一座步行桥进入神宫。

二十世纪中期的吴桥
二十世纪中期的吴桥
二十世纪中期的吴桥

二十世纪中期的吴桥

吴桥内部的装饰

吴桥内部的装饰

吴桥总长约24.7米,宽3.5米。日本扁柏树皮屋顶是唐破风(横置弓形屋檐装饰)建筑样式,桥身被漆成鲜艳的朱红色,这种颜色通常使用在神社建筑和鸟居上。带屋顶的廊桥样式在亚洲大陆地区更为常见,但在日本却很稀有,而吴桥便是其中一座。据本地传说,最初建造这座桥梁的是来自中国东部吴国的工匠。不过吴国早在宇佐神宫创建前几个世纪就已经灭亡,所以这个传说很可能是因附会“吴桥”这个名字而诞生的。过去,这座桥名的正确写法是“榑桥”,“榑”表示建造桥梁的木料,因它在日语中与“吴”同音,也经常被写成“吴”。之后“吴”的写法逐渐通行起来,于是“吴桥”成了这座桥梁现在的正式名称。

描绘在地图上的吴桥 (十五世纪早期)

描绘在地图上的吴桥 (十五世纪早期)

刻有细川忠利名字的吴桥拟宝珠

刻有细川忠利名字的吴桥拟宝珠

吴桥最初的建造时间不详,史料显示它在镰仓时代(1185-1333)便已存在。现存桥梁是当时附近小仓藩领主细川忠利(1586-1641)在1622年重建的,在一些桥栏柱头的拟宝珠上还能找到他的名字。吴桥分别于1876年和1937年两度经历修葺,后一次是宇佐神宫“昭和大营造”(1932-1941)工程的一部分。1951年,寄藻川河堤加固,桥西端相应进行了扩建。

吴桥现已被指定为大分县物质文化财产。

吴桥与满月

吴桥与满月

Japan Tourism Agency

ページに関する評価
このページは参考になりましたか?
このページは見つけやすかったですか?
このページの内容はわかりやすかったですか?